Prodiges League
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Prodiges League

Since December 22
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -45%
Harman Kardon Citation One MK3 – Enceinte ...
Voir le deal
99 €

 

 9/11/2009

Aller en bas 
AuteurMessage
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:42

9/11/2009 1718631532 vs 9/11/2009 911613522
9/11/2009 3559705864 vs 9/11/2009 1801039645
9/11/2009 2757610395 vs 9/11/2009 359145749
9/11/2009 2133009938 vs 9/11/2009 3778832113
9/11/2009 3182479170 vs 9/11/2009 3778555240
9/11/2009 937189210 vs 9/11/2009 1775948451
9/11/2009 483288048 vs 9/11/2009 4017527235
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:43

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Ottawa Senators 4
Shots: 24 - 31
9/11/2009 1718631532 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/68=83 %, Challenges:25/35=69 %
9/11/2009 911613522 PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:74/79=93 %, Challenges:43/59=71 %
Attendance: 13334 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 612030 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:44 0-1 9/11/2009 911613522 Chris Neil [2] (Filip Kuba, Erik Karlsson)
16:54 1-1 9/11/2009 1718631532 Mike Komisarek [1] (Matt Stajan, Mikhail Grabovski)
------------------------------------------------------------
30:15 1-2 9/11/2009 911613522 Daniel Alfredsson [9] (Jason Spezza, Chris Campoli)PP
------------------------------------------------------------
48:43 2-2 9/11/2009 1718631532 Nikolai Kulemin [2] (Alexei Ponikarovsky, Jason Blake)
49:09 3-2 9/11/2009 1718631532 François Beauchemin [1] (Mike Komisarek, Matt Stajan)
53:53 3-3 9/11/2009 911613522 Nick Foligno [2] (Sergei Samsonov, Chris Neil)
55:24 3-4 9/11/2009 911613522 Anton Volchenkov [2] (Daniel Alfredsson, Jason Spezza)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:18 9/11/2009 1718631532 Matt Stajan (2 min for tripping)
34:32 9/11/2009 1718631532 John Mitchell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
56:33 9/11/2009 1718631532 Ian White (2 min for high-sticking)
59:11 9/11/2009 1718631532 John Mitchell (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
R Lee Stempniak 0 0 2 0 1 1 0 0 12.30 6
R Mikhail Grabovski 0 1 3 0 0 0 0 1 16.20 5
R Jason Blake 0 1 1 0 1 0 0 -1 17.50 5
C T.J. Galiardi 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
C John Mitchell 0 0 0 0 0 0 4 0 12.30 4
C Matt Stajan 0 2 2 0 1 0 2 1 16.20 6
C Nazem Kadri 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.40 5
L Colton Orr 0 0 2 4 1 4 0 0 7.50 6
L Niklas Hagman 0 0 3 2 0 2 0 0 19.20 6
L Nikolai Kulemin 1 0 3 0 2 0 0 1 20.40 6
L Alexei Ponikarovsky 0 1 3 1 0 0 0 -1 17.40 6
D Dennis Wideman 0 0 0 1 0 2 0 0 14.00 6
D Mike Komisarek 1 1 1 3 0 3 0 1 24.50 9
D Luke Schenn 0 0 0 0 0 0 0 -1 26.50 6
D Ian White 0 0 0 1 0 1 2 0 12.30 5
D François Beauchemin 1 0 3 2 1 2 0 1 20.50 8
D Tomas Kaberle 0 0 1 4 2 1 0 -1 21.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 27 0 0 60.00 6
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 1 1 2 3 0 3 0 1 8.00 9
R Maxim Afinogenov 0 0 3 1 3 1 0 0 14.40 7
R Alex Kovalev 0 0 1 1 1 0 0 -1 16.40 7
R Dany Heatley 0 0 4 0 1 0 0 0 20.40 7
C Nick Foligno 1 0 2 1 0 0 0 1 8.00 7
C Mike Fisher 0 0 2 1 0 1 0 0 15.10 7
C Ladislav Nagy 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.10 6
C Jason Spezza 0 2 2 1 0 0 0 0 20.40 8
L Sergei Samsonov 0 1 0 1 1 1 0 1 8.00 6
L Erik Cole 0 0 2 0 2 0 0 0 14.40 6
L Alex Tanguay 0 0 3 2 1 0 0 -1 16.30 7
L Daniel Alfredsson 1 1 6 1 2 0 0 0 20.50 7
D Erik Karlsson 0 1 0 0 1 0 0 0 15.00 6
D Jason Smith 0 0 0 2 2 1 0 -1 15.20 6
D Filip Kuba 0 1 0 0 0 0 0 1 29.40 7
D Chris Campoli 0 1 3 0 0 1 0 1 23.30 7
D Chris Phillips 0 0 0 1 1 0 0 -1 16.10 5
D Anton Volchenkov 1 0 2 2 1 2 0 0 20.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 21 0 0 60.00 6
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Chris Neil
2nd Like a Star @ heaven: Daniel Alfredsson
3rd Like a Star @ heaven: Nick Foligno

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nikolai Kulemin ended his 6 game goal drought.
-Nikolai Kulemin ended his 5 game point drought.
-Mike Komisarek ended his 5 game point drought.
-François Beauchemin finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Chris Neil ended his 8 game goal drought.
-Dany Heatley had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 22) , Grand Rapids Griffins 4( 23)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Shean Donovan (Ilya Zubov, Danny Bois)
0-2 GRD Danny Bois (Shean Donovan)
1-2 SJM Rickard Wallin (Roman Kukumberg, Martin Sagat)
1-3 GRD Ryan Garlock (Jarkko Ruutu)
2-3 SJM Martin Sagat (Anton Strålman)
2-4 GRD Ilya Zubov (Danny Bois, Tomás Kudelka)

Goalies: James Reimer - Jeff Glass
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:44

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres 2 , New York Rangers 4
Shots: 24 - 25
9/11/2009 3559705864 PP: 1 of 9 (13 shots), Passing:62/79=78 %, Challenges:35/50=68 %
9/11/2009 1801039645 PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:53/76=69 %, Challenges:33/48=67 %
Attendance: 8820 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 414540 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:36 0-1 9/11/2009 1801039645 Sean Avery [1] (Chris Higgins)SH
------------------------------------------------------------
29:28 1-1 9/11/2009 3559705864 Craig Rivet [1] (Thomas Vanek, Tim Connolly)PP
35:08 1-2 9/11/2009 1801039645 Sean Avery [2] (Brian Boyle, Marian Gaborik)
38:59 2-2 9/11/2009 3559705864 Jochen Hecht [4] (Toni Lydman, Paul Gaustad)
39:44 2-3 9/11/2009 1801039645 Vaclav Prospal [8] (Ales Kotalik, Tyler Arnason)
------------------------------------------------------------
58:54 2-4 9/11/2009 1801039645 Marian Gaborik [5] (Markus Näslund) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:33 9/11/2009 1801039645 Markus Näslund (2 min for high-sticking)
06:54 9/11/2009 3559705864 Tim Kennedy (2 min for elbowing)
09:42 9/11/2009 1801039645 Aaron Voros (2 min for high-sticking)
16:02 9/11/2009 1801039645 Ales Kotalik (2 min for elbowing)
19:14 9/11/2009 1801039645 Aaron Voros (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:27 9/11/2009 1801039645 Sean Avery (2 min for roughing)
23:27 9/11/2009 3559705864 Henrik Tallinder (2 min for roughing)
28:16 9/11/2009 1801039645 Aaron Voros (2 min for roughing)
30:23 9/11/2009 1801039645 Chris Drury (2 min for hooking)
31:29 9/11/2009 1801039645 Sean Avery (2 min for hooking)
35:19 9/11/2009 3559705864 Nathan Paetsch (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:36 9/11/2009 1801039645 Aaron Voros (2 min for holding the stick)
47:53 9/11/2009 1801039645 Aaron Voros (2 min for hooking)
53:29 9/11/2009 3559705864 Nathan Paetsch (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kaleta 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 4
R Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 2 0 -2 18.10 4
R Matt Ellis 0 0 1 0 0 0 0 1 10.10 5
R Jason Pominville 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.00 6
C Marek Zagrapan 0 0 1 0 1 0 0 0 5.00 6
C Drew Stafford 0 0 2 0 2 1 0 -2 16.30 5
C Paul Gaustad 0 1 2 1 0 1 0 0 18.10 7
C Tim Connolly 0 1 5 0 2 1 0 -1 20.20 6
L Tim Kennedy 0 0 1 1 2 0 2 0 5.30 4
L Adam Mair 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.10 7
L Jochen Hecht 1 0 3 1 0 0 0 -2 20.10 6
L Thomas Vanek 0 1 2 0 0 0 0 0 20.40 7
D Steve Montador 0 0 0 2 0 3 0 -1 9.00 7
D Nathan Paetsch 0 0 2 4 1 1 4 -2 24.20 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 3 4 1 2 0 20.00 7
D Joe DiPenta 0 0 0 1 1 2 0 -1 10.10 6
D Toni Lydman 0 1 4 0 0 1 0 -1 28.00 7
D Craig Rivet 1 0 3 1 1 1 0 -1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 21 0 0 59.00 5
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 0 0 1 0 0 1 4.40 4
R Aaron Voros 0 0 2 1 2 3 10 0 13.10 6
R Ales Kotalik 0 1 4 0 0 0 2 0 11.50 7
R Marian Gaborik 1 1 2 1 2 1 0 1 19.30 7
C Brian Boyle 0 1 0 0 0 0 0 1 4.40 6
C Corey Locke 0 0 1 0 0 1 0 0 13.10 6
C Tyler Arnason 0 1 2 0 0 0 0 0 11.20 7
C Chris Drury 0 0 4 0 0 0 2 1 18.40 7
L Sean Avery 2 0 2 1 1 0 4 2 15.30 7
L Chris Higgins 0 1 3 5 3 7 0 1 20.40 9
L Vaclav Prospal 1 0 3 0 0 0 0 1 13.30 8
L Markus Näslund 0 1 1 1 1 0 2 0 15.50 9
D Michael Sauer 0 0 0 0 0 0 0 0 15.30 6
D Daniel Girardi 0 0 1 1 1 1 0 2 15.40 7
D Michal Rozsival 0 0 0 0 1 0 0 1 28.50 6
D Bobby Sanguinetti 0 0 1 0 0 0 0 1 14.40 5
D Marc Staal 0 0 1 1 1 0 0 1 16.20 6
D Wade Redden 0 0 3 2 0 2 0 1 29.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 22 0 0 60.00 8
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Marian Gaborik
2nd Like a Star @ heaven: Sean Avery
3rd Like a Star @ heaven: Chris Higgins

Notes for Buffalo Sabres:
-Craig Rivet finally ended his 12 game goal drought.

Notes for New York Rangers:
-Marian Gaborik ended his 5 game goal drought.
-Sean Avery finally ended his 13 game goal drought.
-Marc Staal had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 5( 24) , Hartford Wolfpack 4( 31)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD David Kveton (Lauri Korpikoski, Jarkko Immonen)
1-1 ROC Monsieur Caca (Andrej Sekera)
2-1 ROC Daniel Paillé (Felix Schütz)
2-2 HFD Lukás Zeliska (Joseph Crabb)
3-2 ROC Felix Schütz (Andrej Sekera)
4-2 ROC Monsieur Caca (Marc-André Gragnani, Eric Labelle)
4-3 HFD David Kveton (Jarkko Immonen)
4-4 HFD Ryan Hillier (Artem Anisimov)
5-4 ROC Andrej Sekera (Felix Schütz)

Goalies: Adam Dennis - Matt Zaba
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:44

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 4 , Edmonton Oilers 1
Shots: 27 - 21
9/11/2009 2757610395 PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:39/49=78 %
9/11/2009 359145749 PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:71/81=87 %, Challenges:28/44=62 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 880307 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:23 1-0 9/11/2009 2757610395 Martin Havlat [8] (Braydon Coburn, Kimmo Timonen)
17:22 1-1 9/11/2009 359145749 Ethan Moreau [5] (Dustin Penner)
------------------------------------------------------------
28:55 2-1 9/11/2009 2757610395 Mike Cammalleri [6] (Mike Richards)PP
34:45 3-1 9/11/2009 2757610395 Stefan Ruzicka [4] (Scott Hartnell, Matt Carle)PP
------------------------------------------------------------
57:52 4-1 9/11/2009 2757610395 Pierre-Marc Bouchard [7] (Stefan Ruzicka, Kimmo Timonen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:45 9/11/2009 359145749 Magnus Paajarvi-Svensson (2 min for slashing)
07:34 9/11/2009 2757610395 Peter Forsberg (2 min for roughing)
08:23 9/11/2009 2757610395 Chris Pronger (2 min for roughing)
08:23 9/11/2009 359145749 Andrew Cogliano (2 min for roughing)
14:49 9/11/2009 2757610395 Ian Laperriere (2 min for roughing)
14:49 9/11/2009 359145749 Patrick O'Sullivan (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
23:04 9/11/2009 2757610395 Stefan Ruzicka (2 min for hooking)
27:22 9/11/2009 359145749 Magnus Paajarvi-Svensson (2 min for holding the stick)
34:07 9/11/2009 359145749 Sam Gagner (2 min for hooking)
35:33 9/11/2009 359145749 Dustin Penner (2 min for roughing)
35:33 9/11/2009 2757610395 Randy Jones (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:08 9/11/2009 359145749 Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 1 1 1 0 0 10.10 5
R Denis Tolpeko 0 0 1 0 0 1 0 0 14.10 7
R Stefan Ruzicka 1 1 2 0 0 0 2 0 13.50 8
R Martin Havlat 1 0 4 0 0 0 0 1 19.00 8
C Ian Laperriere 0 0 2 0 1 1 2 0 11.50 6
C Peter Forsberg 0 0 2 0 0 0 2 0 14.10 7
C Pierre-Marc Bouchard 1 0 3 0 0 0 0 0 15.40 8
C Mike Richards 0 1 3 1 2 0 0 1 21.10 7
L Claude Giroux 0 0 1 2 1 2 0 0 9.00 7
L Scott Hartnell 0 1 0 1 0 1 0 0 14.50 7
L James Van Riemsdyk 0 0 0 1 1 0 0 0 11.50 5
L Mike Cammalleri 1 0 3 0 3 0 0 1 20.20 6
D Matt Carle 0 1 1 2 0 3 0 0 16.00 7
D Kimmo Timonen 0 2 0 1 0 0 0 0 19.50 7
D Braydon Coburn 0 1 1 7 0 3 0 1 26.00 9
D Randy Jones 0 0 0 1 0 2 2 0 15.20 7
D Ryan Parent 0 0 0 1 1 0 0 0 15.00 6
D Chris Pronger 0 0 3 3 0 2 2 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 1 0 20 0 0 60.00 9
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 1 1 0 1 0 0 8.10 5
R Andrew Cogliano 0 0 0 1 2 1 2 0 12.40 6
R Fernando Pisani 0 0 0 1 1 0 0 0 16.40 6
R Dustin Penner 0 1 5 2 1 1 2 -1 15.50 7
C Kyle Brodziak 0 0 0 1 1 1 0 0 8.50 4
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 2 0 9.20 6
C Sam Gagner 0 0 1 1 1 0 2 0 17.50 7
C Shawn Horcoff 0 0 4 1 0 0 0 -1 18.40 7
L Magnus Paajarvi-Svensso 0 0 0 0 2 0 4 0 8.10 4
L Robbie Schremp 0 0 0 1 1 1 0 0 17.00 5
L Ethan Moreau 1 0 2 2 2 0 0 1 20.10 9
L Ales Hemsky 0 0 5 1 0 1 0 -2 20.00 6
D Ladislav Smid 0 0 0 1 0 2 0 0 10.50 6
D Steve Staios 0 0 2 0 1 0 0 0 24.50 6
D Philippe Boucher 0 0 3 3 1 2 2 -1 25.40 7
D Sheldon Souray 0 0 1 0 2 0 0 0 14.10 5
D Tom Gilbert 0 0 1 1 1 0 0 0 18.30 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 0 6 0 0 0 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 23 0 0 60.00 5
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Stefan Ruzicka
2nd Like a Star @ heaven: Martin Havlat
3rd Like a Star @ heaven: Pierre-Marc Bouchard

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 18) , Hamilton Bulldogs 1( 22)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL David Laliberté (Jon Francisco, Oskars Bartulis)
1-1 HAM Ryan Stone (Bryan Young)
2-1 PHL Gino Pisellini (Mike Rathje)

Goalies: Martin Houle - Robert Esche
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:44

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , New York Islanders 3
Shots: 42 - 18
9/11/2009 2133009938 PP: 0 of 5 (16 shots), Passing:67/81=82 %, Challenges:50/59=83 %
9/11/2009 3778832113 PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:52/67=77 %, Challenges:26/48=53 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 915936 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:31 0-1 9/11/2009 3778832113 Maxime Sauvé [1] (Jeremy Reich)
11:56 1-1 9/11/2009 2133009938 Mike Knuble [4] (Brian Pothier, Alexander Semin)SH
------------------------------------------------------------
25:37 1-2 9/11/2009 3778832113 Junior Lessard [2] (Andy Sutton, John Tavares)
33:27 2-2 9/11/2009 2133009938 Brendan Morrison [6] (Mike Knuble, Alexander Semin)
33:55 3-2 9/11/2009 2133009938 Mike Knuble [5] (Tom Poti, Chris Chelios)
39:01 3-3 9/11/2009 3778832113 Corey Trivino [2] (Kyle Okposo, Radek Martinek)
------------------------------------------------------------
42:05 4-3 9/11/2009 2133009938 Alexander Ovechkin [10] (Jaromir Jagr, Nicklas Bäckström)
43:17 5-3 9/11/2009 2133009938 Brendan Morrison [7] (Mike Knuble, Tom Poti)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:37 9/11/2009 2133009938 Chris Chelios (2 min for tripping)
15:13 9/11/2009 3778832113 Kirill Petrov (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:24 9/11/2009 3778832113 Andy Sutton (2 min for hooking)
27:44 9/11/2009 3778832113 Mark Streit (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
47:34 9/11/2009 3778832113 John Tavares (2 min for tripping)
48:04 9/11/2009 3778832113 Bruno Gervais (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Johnson 0 0 1 0 2 1 0 -1 10.00 6
R Brian Gionta 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
R Mike Knuble 2 2 5 3 1 1 0 2 16.20 10
R Jaromir Jagr 0 1 6 0 0 0 0 1 20.40 8
C Marcus Johansson 0 0 0 2 1 0 0 -1 10.00 6
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 0 0 13.00 6
C Brendan Morrison 2 0 4 0 0 0 0 1 13.40 8
C Nicklas Bäckström 0 1 3 1 0 0 0 1 21.10 7
L Brooks Laich 0 0 0 3 2 3 0 -1 10.00 7
L Matt Bradley 0 0 0 0 1 1 0 0 10.30 6
L Alexander Semin 0 2 2 0 0 0 0 2 18.00 9
L Alexander Ovechkin 1 0 9 4 2 3 0 1 21.30 10
D Willie Mitchell 0 0 0 3 0 5 0 0 12.10 7
D Chris Chelios 0 1 2 4 0 1 2 1 14.10 8
D Brian Pothier 0 1 1 0 0 1 0 1 27.00 7
D Hal Gill 0 0 0 0 0 5 0 0 11.20 6
D Tom Poti 0 2 4 0 0 0 0 2 26.50 8
D Mike Green 0 0 2 2 0 1 0 0 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 15 0 0 60.00 5
G Simeon Varlamov 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kirill Petrov 0 0 2 1 1 0 2 0 10.00 5
R Jordan Caron 0 0 0 0 2 0 0 0 3.30 4
R Junior Lessard 1 0 3 0 5 0 0 -3 20.10 5
R Kyle Okposo 0 1 0 2 1 0 0 1 24.00 7
C Maxime Sauvé 1 0 1 0 0 0 0 1 7.20 7
C Corey Trivino 1 0 1 0 0 0 0 0 12.10 8
C John Tavares 0 1 2 0 0 0 2 -2 12.30 7
C Doug Weight 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.00 5
L Jeremy Reich 0 1 0 0 2 0 0 1 7.20 4
L Frans Nielsen 0 0 2 0 0 0 0 1 14.10 6
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 2 0 0 -2 16.50 5
L Jon Sim 0 0 4 0 0 0 0 -2 21.40 6
D Freddy Meyer 0 0 0 1 2 3 0 1 9.30 5
D Andy Sutton 0 1 0 2 2 0 2 -2 20.40 6
D Brendan Witt 0 0 0 7 1 1 0 0 29.10 9
D Radek Martinek 0 1 0 3 1 4 0 1 9.30 6
D Bruno Gervais 0 0 2 2 0 0 2 -3 22.20 5
D Mark Streit 0 0 1 4 2 1 2 -1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 37 0 0 60.00 5
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Mike Knuble
2nd Like a Star @ heaven: Brendan Morrison
3rd Like a Star @ heaven: Alexander Semin

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin notched his 10th assist of the season.
-Alexander Ovechkin scored his 10th goal of the season.

Notes for New York Islanders:
-Junior Lessard finally ended his 13 game goal drought.
-Corey Trivino finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 2( 13) , Bridgeport Sound Tigers 3( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Tomas Fleischmann (Chris Clark)
2-0 POR Tomas Fleischmann (Chris Clark)
2-1 BRG Richard Park (Sean Bergenheim, Emil Axelsson)
2-2 BRG Jeremy Colliton (Tim Jackman, Andrew MacDonald)
2-3 BRG Sean Bergenheim (Kim Johansson, Richard Park)

Goalies: Dan Dunn - Dwayne Roloson
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:45

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 32 - 22
9/11/2009 3182479170 PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:40/50=78 %
9/11/2009 3778555240 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:39 1-0 9/11/2009 3182479170 Phil Kessel [6] (Mark Recchi, Kristian Huselius)PP
12:43 1-1 9/11/2009 3778555240 Björn Melin [6] (Ryan Whitney, Saku Koivu)
15:56 2-1 9/11/2009 3182479170 Brent Burns [4] (Kristian Huselius, Phil Kessel)PP
------------------------------------------------------------
29:35 2-2 9/11/2009 3778555240 Teemu Selänne [5] (Saku Koivu)
31:31 3-2 9/11/2009 3182479170 Jay Bouwmeester [1] (Kristian Huselius, Phil Kessel)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:31 9/11/2009 3778555240 Jason Bailey (2 min for tripping)
14:07 9/11/2009 3778555240 Brendan Mikkelson (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
44:06 9/11/2009 3778555240 Saku Koivu (2 min for holding the stick)
46:23 9/11/2009 3778555240 Matt Beleskey (2 min for cross-checking)
49:43 9/11/2009 3182479170 Alexander Svitov (5 min for fighting)
49:43 9/11/2009 3778555240 George Parros (5 min for fighting)
54:24 9/11/2009 3778555240 Jason Bailey (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Jakub Voracek 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 5
R Raffi Torres 0 0 1 1 0 1 0 -1 12.50 7
R Fredrik Modin 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.40 7
R Mark Recchi 0 1 2 1 0 0 0 1 21.00 7
C Chris Gratton 0 0 1 2 3 2 0 0 8.30 7
C Jiri Novotny 0 0 3 1 1 1 0 -1 18.10 7
C Alexander Svitov 0 0 2 0 0 0 5 -1 12.30 7
C Phil Kessel 1 2 4 1 1 0 0 1 20.50 8
L Benoit Pouliot 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
L Jason Chimera 0 0 1 1 0 2 0 -1 12.50 7
L Antoine Vermette 0 0 3 3 1 1 0 -1 17.50 7
L Kristian Huselius 0 3 3 0 1 0 0 1 20.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 0 2 0 -1 17.40 7
D John Moore 0 0 1 2 0 1 0 -1 15.50 5
D Jay Bouwmeester 1 0 2 2 0 1 0 1 20.10 8
D Christian Bäckman 0 0 1 1 0 1 0 -1 17.40 6
D Mike Commodore 0 0 2 4 1 2 0 -1 22.00 7
D Brent Burns 1 0 1 3 2 1 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 2 0 20 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Bailey 0 0 0 1 0 0 4 0 5.00 6
R Joffrey Lupul 0 0 2 0 2 2 0 0 14.10 7
R Teemu Selänne 1 0 2 0 2 0 0 2 14.20 6
R Corey Perry 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.20 7
C Erik Christensen 0 0 1 1 1 1 0 0 5.00 6
C Todd Marchant 0 0 2 2 1 3 0 0 21.40 7
C Saku Koivu 0 2 2 1 1 0 2 2 15.40 8
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 0 0 0 -1 20.30 7
L Matt Beleskey 0 0 0 0 0 0 2 0 5.00 6
L George Parros 0 0 0 1 1 1 5 0 15.20 6
L Björn Melin 1 0 2 1 1 0 0 2 15.20 7
L Bobby Ryan 0 0 3 1 2 1 0 -1 21.30 7
D Brendan Mikkelson 0 0 0 0 0 0 2 0 15.30 4
D Luca Sbisa 0 0 0 0 1 0 0 2 15.10 6
D Nick Boynton 0 0 1 1 1 0 0 -1 22.20 6
D James Wisniewski 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 4
D Ryan Whitney 0 1 2 2 2 1 0 2 21.40 8
D Scott Niedermayer 0 0 0 2 0 1 0 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 29 0 0 60.00 8
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Phil Kessel
2nd Like a Star @ heaven: Kristian Huselius
3rd Like a Star @ heaven: Jay Bouwmeester

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Phil Kessel notched his 10th assist of the season.
-Kristian Huselius notched his 10th assist of the season.
-Antoine Vermette had his 9 game point streak snapped.
-Jay Bouwmeester finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Bobby Ryan had his 7 game point streak snapped.

Other notes:
-George Parros beat Alexander Svitov in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 5( 23) , Cincinnati Mighty Ducks 2( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Ole-Kristian Tollefsen (Mark Rycroft)
2-0 SYR Samuel Påhlsson (Jan Hejda)
2-1 CIN Gabe Gauthier (Ryan Carter)
3-1 SYR Jekabs Redlihs (Michael Blunden)
3-2 CIN Colby Genoway (Sheldon Brookbank, Petteri Nokelainen)
4-2 SYR Alexandre Picard (Robert Nyholm, Kyle Wharton)
5-2 SYR Tommy Sestito (Pascal Pelletier)

Goalies: Daniel LaCosta - Gerald Coleman
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:45

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 2 , Detroit Red Wings 3
Shots: 20 - 32
9/11/2009 937189210 PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:34/50=66 %
9/11/2009 1775948451 PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:75/88=85 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 900240 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:38 0-1 9/11/2009 1775948451 Daniel Cleary [4] (Éric Bélanger, Daniel Brière)
09:01 1-1 9/11/2009 937189210 Frantisek Kaberle [1] (Mikko Koivu, Johan Franzén)PP
11:45 1-2 9/11/2009 1775948451 Éric Bélanger [4] (Todd Bertuzzi, Jamie Tardif)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:15 1-3 9/11/2009 1775948451 Peter Schaefer [1] (Jiri Hudler, Daniel Cleary)
51:33 2-3 9/11/2009 937189210 Antti Miettinen [8] (Niklas Kronwall)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:39 9/11/2009 937189210 Greg Zanon (2 min for holding the stick)
07:53 9/11/2009 1775948451 Zdeno Chara (2 min for hooking)
14:06 9/11/2009 1775948451 Éric Bélanger (2 min for elbowing)
17:52 9/11/2009 1775948451 Jamie Tardif (2 min for hooking)
19:32 9/11/2009 1775948451 Kirk Maltby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
24:55 9/11/2009 937189210 Zach Boychuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
54:53 9/11/2009 937189210 Zach Boychuk (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Cal Clutterbuck 0 0 3 0 0 0 0 0 6.40 6
R Owen Nolan 0 0 0 0 0 2 0 0 14.50 6
R Jeff Carter 0 0 1 0 0 0 0 0 20.40 7
R R.J. Umberger 0 0 0 0 1 0 0 -2 11.20 5
C Zach Boychuk 0 0 0 0 2 0 4 0 6.40 5
C James Sheppard 0 0 2 2 1 1 0 0 19.20 7
R Mikko Koivu 0 1 1 1 0 0 0 0 21.00 7
C Pavel Datsyuk 0 0 2 0 3 0 0 -2 14.40 6
L Peter Olvecky 0 0 1 0 1 0 0 0 6.40 6
L Antti Miettinen 1 0 3 1 1 1 0 0 17.40 8
C Johan Franzén 0 1 1 2 2 0 0 0 18.20 7
L Andrew Brunette 0 0 0 1 1 0 0 -2 16.10 6
D Greg Zanon 0 0 0 2 1 1 2 0 18.00 6
D Brad Stuart 0 0 0 3 0 0 0 0 18.10 7
D Frantisek Kaberle 1 0 2 0 2 1 0 -2 17.40 7
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 0 2 0 0 20.20 8
D Marek Zidlicky 0 0 3 2 0 0 0 0 19.50 8
D Kim Johnsson 0 0 1 1 0 1 0 -2 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 29 0 0 59.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamie Tardif 0 1 0 0 1 0 2 0 7.10 6
R Jiri Hudler 0 1 0 1 0 0 0 1 12.50 7
R Daniel Cleary 1 1 4 2 0 0 0 0 16.30 10
R Todd Bertuzzi 0 1 4 1 1 1 0 1 19.30 7
C Jeremy Williams 0 0 1 1 0 0 0 0 7.10 7
C Peter Schaefer 1 0 4 2 1 4 0 1 17.00 7
C Éric Bélanger 1 1 2 0 0 0 2 1 12.20 7
C Daniel Brière 0 1 5 0 0 0 0 0 20.10 7
L Kirk Maltby 0 0 2 3 1 3 2 0 11.10 7
L Valtteri Filppula 0 0 1 1 0 2 0 1 12.50 7
L Marco Sturm 0 0 4 1 1 0 0 0 17.10 7
L Tomas Holmström 0 0 3 3 0 1 0 1 18.40 8
D Brett Lebda 0 0 1 0 0 1 0 1 14.10 6
D Mark Stuart 0 0 0 2 0 1 0 1 16.40 7
D Brian Rafalski 0 0 1 1 1 1 0 0 27.40 7
D Nick Schultz 0 0 0 1 2 1 0 1 15.30 4
D Rostislav Klesla 0 0 2 1 0 1 0 1 18.50 7
D Zdeno Chara 0 0 0 2 0 0 2 0 27.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 18 0 0 60.00 8
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Daniel Cleary
2nd Like a Star @ heaven: Éric Bélanger
3rd Like a Star @ heaven: Peter Schaefer

Notes for Minnesota Wild:
-Jeff Carter had his 4 game point streak snapped.
-Andrew Brunette had his 8 game point streak snapped.
-Frantisek Kaberle finally ended his 14 game goal drought.
-Kim Johnsson had his 4 game point streak snapped.

Notes for Detroit Red Wings:
-Peter Schaefer finally ended his 12 game goal drought.
-Éric Bélanger ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 1( 18) , Kansas City Blades 0( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Roman Voloshenko (Rick Rypien)

Goalies: Niko Hovinen - Jimmy Howard
Revenir en haut Aller en bas
Markov(MTL)
Joueur au temple de la Renomée
Joueur au temple de la Renomée
Markov(MTL)


Messages : 1532
Date d'inscription : 22/08/2009

9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitimeLun 31 Aoû - 2:45

9/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 5 , Vancouver Canucks 3
Shots: 27 - 27
9/11/2009 483288048 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/68=79 %, Challenges:35/45=76 %
9/11/2009 4017527235 PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:42/54=76 %
Attendance: 9975 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 432915 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:53 1-0 9/11/2009 483288048 Matt Greene [1] (Sean O'Donnell, Anze Kopitar)
10:31 1-1 9/11/2009 4017527235 Pavol Demitra [6] (Bryan Berard, Milan Jurcina)
------------------------------------------------------------
24:01 1-2 9/11/2009 4017527235 Jeff Cowan [2] (Pavol Demitra, Henrik Sedin)
28:45 2-2 9/11/2009 483288048 Anze Kopitar [6] (Ryan Smyth, Justin Williams)
38:36 3-2 9/11/2009 483288048 Anze Kopitar [7] (Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
52:53 4-2 9/11/2009 483288048 Ryan Smyth [3] (Matt Greene)
54:27 5-2 9/11/2009 483288048 Alexander Frolov [5] (Jack Johnson, Matt Greene)
59:18 5-3 9/11/2009 4017527235 Kyle Wellwood [2])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:17 9/11/2009 483288048 John Zeiler (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:21 9/11/2009 483288048 Marc-André Cliche (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marc-André Cliche 0 0 0 1 0 0 2 0 4.40 6
R John Zeiler 0 0 1 1 2 1 2 -1 16.00 5
R Dustin Brown 0 0 1 0 1 0 0 0 19.30 7
R Justin Williams 0 1 4 2 1 0 0 3 18.00 7
C Brayden Schenn 0 0 1 0 0 0 0 0 4.40 6
C Michal Handzus 0 0 0 1 0 2 0 -1 15.40 6
C Jarret Stoll 0 0 1 2 0 0 0 0 18.50 7
C Anze Kopitar 2 1 5 0 0 0 0 3 18.30 10
L Raitis Ivanans 0 0 2 2 1 2 0 0 4.40 6
L Brad Richardson 0 0 1 0 2 0 0 -1 16.00 7
L Alexander Frolov 1 0 4 2 0 1 0 0 19.00 7
L Ryan Smyth 1 2 4 0 0 0 0 3 20.20 9
D Joey Ryan 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.20 5
D Drew Doughty 0 0 0 0 1 0 0 0 18.10 6
D Sean O'Donnell 0 1 1 4 1 3 0 3 24.30 8
D Robert Scuderi 0 0 0 0 0 1 0 -1 18.00 6
D Jack Johnson 0 1 1 1 0 0 0 0 19.10 7
D Matt Greene 1 2 3 3 1 2 0 3 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 24 0 0 60.00 7
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Sergei Shirokov 0 0 1 0 0 0 0 1 6.20 5
R Mason Raymond 0 0 1 1 1 1 0 -2 14.50 5
L Artem Chubarov 0 0 1 0 0 0 0 2 19.50 6
R Alexandre Burrows 0 0 2 2 1 0 0 -3 19.00 5
C Jordan Schroeder 0 0 0 0 1 0 0 1 6.20 4
C Ryan Kesler 0 0 3 0 2 0 0 -2 14.50 5
C Pavol Demitra 1 1 3 1 0 0 0 2 20.10 8
C Henrik Sedin 0 1 4 0 0 0 0 -3 18.40 7
R Kyle Wellwood 1 0 3 1 0 1 0 1 9.00 6
R Steve Bernier 0 0 1 2 2 2 0 -2 18.00 6
L Jeff Cowan 1 0 6 2 0 0 0 2 16.40 7
L Daniel Sedin 0 0 2 0 1 0 0 -3 16.20 5
D Alexander Edler 0 0 0 1 2 1 0 -2 15.30 4
D Shane O'Brien 0 0 0 0 0 0 0 2 19.50 7
D Nolan Baumgartner 0 0 0 3 1 2 0 -2 22.00 5
D Kevin Bieksa 0 0 1 0 1 2 0 -2 18.00 5
D Bryan Berard 0 1 1 0 0 0 0 2 20.20 6
D Milan Jurcina 0 1 1 4 0 1 0 -2 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 22 0 0 60.00 4
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st Like a Star @ heaven: Anze Kopitar
2nd Like a Star @ heaven: Ryan Smyth
3rd Like a Star @ heaven: Matt Greene

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for Vancouver Canucks:
-Kyle Wellwood finally ended his 13 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manchester Monarchs 3( 30) , Manitoba Moose 2( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Justin Azevedo (Jan Steber)
1-1 MAN Andrew Sarauer (Sami Salo)
1-2 MAN Jannik Hansen (Peter Tsimikalis)
2-2 MNC Dany Roussin (Wayne Simmonds)
3-2 MNC Jan Marek (Richard Clune)

Goalies: Jeff Zatkoff - Sébastien Caron
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





9/11/2009 Empty
MessageSujet: Re: 9/11/2009   9/11/2009 I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
9/11/2009
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 5/9/2009
» 21/9/2009
» 12/10/2009
» 28/10/2009
» 13/11/2009

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Prodiges League  :: Corbeil :: corbeille :: corbeille-
Sauter vers: